Doraemon (2)

Personagens Principais
Os amigos de Fujiko F. Fujio, criadora de Doraemon, dizem que cada personagem principal representa uma carcterística de Fujiko quando estudava na escola.

Doraemon (em japonês: ドラえもん, Doraemon?)
Seiyū: Kōsei Tomita→Masako Nozawa (1973), Nobuyo Ōyama (1979~ Março de 2005), Wasabi Mizuta (Abril de 2005~)
Seiyū Golden: Kazue Takahashi→Chisa Yokoyama
Doraemon é um gato robótico enviado para voltar no passado por Sewashi para ajudar Nobita Nobi. Possui um bolso infinito, onde tem vários apetrechos futuristas. No passado, Doraemon teve as suas orelhas comidas por um rato, mas o único problema que isso causou foi uma fobia de roedores. Quando há um problema, ele se apavora rapidamente e começa a tirar objetos desnecessários de seu bolso. A aparência física de Doraemon evoluiu bastante desde seu início, quando predominava o azul, tinha o estômago branco, mãos e pés vermelho-carne, e o corpo bem maior do que a cabeça. em outras edições, aparecia com o corpo menor, mãos e pés brancos e cauda vermelha - o que mais se parece com a aparência atual. Em "The Doraemons", o início de tudo, revela-se que a cor original do robô é amarelo. Foi fabricado em 12 de Setembro de 2112 na fábrica de robô Matsushiba Robot Factory (em japonês: マツシバロボット工場, Matsushiba Robot Factory?), pesa 129.3kg, mede 129.3cm. Muitos acham que "Doraemon" origina de dorayaki (em japonês: どら焼き, dorayaki?), que é a a comida predileta do personagem, mas em um capítulo do mangá, revela-se que não é isso.

Nobita Nobi (em japonês: 野比 のび太, Nobi Nobita?)
Seiyū: Yoshiko Ōta (1973), Noriko Ohara (1979~March 2005), Hiroko Maruyama, Megumi Ōhara (Abril 2005~)
Seiyū (Criança): Makiko Ōmoto (2000), Mai Kadowaki (2005)
Seiyū (Adulto): Kōzō Shioya (1984), Shingo Hiromori (1987~1990), Noriko Ohara (2000~2004), Tōru Ōkawa (2005), Hideyuki Hori (2006)
Nobita é outro personagem principal do anime. É um menino preguiçoso, azarado, frágil, mau em esportes e etc. A rotina dele é ser tiranizado por Jaian e Suneo, ser perseguido por cães, e pedir para a mãe que não o obrigue de fazer os deveres de casa. Apesar de tudo isso, Nobita é talentoso para tecer figuras intrixadas em cordas. Embora retratado como covarde, já arriscou sua vida para salvar civilizações inteiras (como mostrado em algumas histórias).

Shizuka Minamoto (em japonês: 源 静香, Minamoto Shizuka?)
Seiyū: Masako Ebisu (1973), Michiko Nomura (1979~March 2005), Yumi Kakazu (2005~)
Seiyū (Teenage): Rei Sakuma (2000)
Shizuka, chamado geralmente Shizu-chan Shizu-chan (em japonês: 静ちゃん, Shizu-chan ?) ou Shizuka-chan Shizuka-chan (em japonês: 静香ちゃん, Shizuka-chan?),é uma menina esperta, amável e bonita, com quem Nobita quer ser seu amado. Toma banhos diversas vezes ao dia e, de algum modo, Nobita parece sempre estar involuntariamente procurando ela quando está na banheira. É bastante vista tomando lições de piano pouco disposta, que é usada às vezes enquanto uma desculpa para não ficar ao lado de Nobita. Suas paixões verdadeiras são as batatas doces e o violino. Devido à intervenção de Doraemon, no futuro, Shizuka se tornará a esposa de Nobita.

Takeshi Goda (em japonês: 剛田 武, Gōda Takeshi?)
Seiyū: Kaneta Kimotsuki (1973), Kazuya Tatekabe (1979~March 2005), Subaru Kimura (April 2005~)
Seiyū (Criança): Kujira (2000)
Takeshi, conhecido mais como "Gian" (em japonês: ジャイアン, Jaian?), do inglês "giant" e em português Gigante, é um garoto forte, com temperamento ruim. Rejeita as crianças da vizinhança e freqüentemente rouba os brinquedos dos outros, a menos que esteja danificado. Um dia, refletiu sobre si mesmo em seu aniversário, decidindo que se tornaria bom, mas começou a ser zombado por aquelas atitudes diferentes e acabou voltando para sua personalidade própria. Criou um time de beisebol, no qual obriga Nobita a jogar mesmo sendo ruim, pois o time não tem muitos jogadores. Tem uma irmãzinha que ama muito, chamada Jaiko.

Suneo Honekawa (em japonês: 骨川 スネ夫, Honekawa Suneo?)
Seiyū: Shun Yashiro (1973), Kaneta Kimotsuki (1979~Março de 2005), Naoki Tatsuta, Tomokazu Seki (Abril 2005~) Seiyū (Criança): Tomokazu Seki (2000) Suneo é um garoto rico, que ama seus bens materiais antes de todos. É visto freqüentemente com Jaian humilhando Nobita, mas faz isso porque evita brigar com o garoto. Tem um conhecimento extensivo sobre ciência e é um artista muito talentoso. Algumas vezes Suneo se olha no espelho para se achar o garoto mais bonito do mundo. Mesmo sendo grande o bastante, ainda molha a cama e considera isto uma humilhação secreta para ele. É o mais baixo dessa classe.

Hidetoshi Dekisugi (em japonês: 出木杉 英才, Dekisugi Hidetoshi?)
Seiyū: Sumiko Shirakawa (1980~Março de 2005), Shihoko Hagino (TV Asahi, Maio 2005~)
Seiyū (Adulto): Shinya Ōtaki
Hidetoshi é amigo e rival de Nobita, pois ambos gostam de Shizuka. É um menino que conta apenas as vantagens em seus testes, mas nunca fez um teste na frente de todos. Sempre faz perguntas intelectuais e filosóficas à Nobita e para a infelicidade dele, Shizuka prefere a campanhia do intelectual a companhia de Nobita.

Dorami (em japonês: ドラミ, Dorami?)
Seiyū: Keiko Yokozawa (1979~Março de 2005), Chiaki (Setembro de 2006~)
Dorami, conhecida mais como Dorami-chan, é a irmã de 2 anos mais nova de Doraemon, pois compartilham metade do óleo de uma lata. É uma gata amarela, não gosta de baratas, adora comer melonpan (pão de melão) e se mostra mais inteligente que Doraemon. Como vive no futuro, às vezes visita Nobita e o irmão através de uma máquina do tempo.

Mini-Doras (em japonês: ミニドラ[たち], Mini-Doras?)
Seiyū: Chie Kitagawa (1990), Rei Sakuma (1994~Março de 2005), Tomato Akai (Outubro de 2005~)
Mini-Doras são dispositivos do doraemon. São três Mini-Doraemons, cada um com uma cor diferente. Eles sentem e se comunicam através da língua "Mini-Dora". São ajudantes que fazem vários trabalhos, como reparação do mecanismo interno do Doraemon.

Sensei (em japonês: 先生, Sensei?)
Seiyū: Osamu Katō→Masashi Amenomori (1973), Ritsuo Sawa (1979), Osamu Katō→Unknown→Kazuhiko Inoue (~Setembro de 1981), Ryōichi Tanaka (Outubro de 1981~Março de 2005), Wataru Takagi (Abril de 2005~)
Sensei é o professor da classe de Nobita. Freqüentemente tem que puni-lo, pois não faz os deveres de casa. As punições variam como ficar no corredor até varrer o chão da classe depois da aula. É comum ele receber a Mãe de Nobita para falar sobre os zeros que tirou nos exames. Seu nome é desconhecido, mas na NTV, é chamado de Ganari (em japonês: 我成, Ganari?).

Família Nobi
Nobisuke Nobi (em japonês: 野比 のび助, Nobi Nobisuke?)
Seiyū: Ichirō Murakoshi (1973), Masayuki Katō (1979~October 1992), Yōsuke Naka (Outubro de 1992~Março de 2005), Yasunori Matsumoto (Abril de 2005~)
Seiyū (Jovem): Noriko Ohara (1979), Eiko Yamada (1984~1985), Noriko Ohara (1987), Yumiko Kobayashi (2005)
Nobisuke é o pai de Nobita, que lhe dá bastante atenção. Tem uma memória pobre, assim como o filho e às vezes chega das reuniões noturnas bêbado. Gosta de jogar golfe, assim como muitos japoneses de negócios e até mesmo os empregados.

Tamako Nobi (em japonês: 野比 玉子, Nobi Tamako?)
Seiyū: Noriko Ohara (1973), Sachiko Chijimatsu (1979~Março de 2005), Kotono Mitsuishi (Abril de 2005~)
Seiyū (Jovem): Tomoko Kawakami
É a mãe de Nobita, que ama muito o seu filho, mas tem decepções por ele ser preguiçoso e ter falhas acadêmicas. Diversos episódios mostram Nobita tentando esconder da mãe que usa os apetrechos que Doraemon carrega na sua bolsa infinita. Seu novo nome parece ser Kataoka.

Sewashi (em japonês: セワシ, Sewashi?)
Seiyū: Keiko Yamamoto (1973), Yoshiko Ōta (1980~Março de 2005), Sachi Matsumoto (Agosto de 2005)
É o tatatatataraneto de Nobita, que enviou Doraemon para que o seu tatatatataravô fizesse um futuro melhor para sua família. Também é proprietário de Dorami, a irmã de Doraemon.

Nobisuke (em japonês: ノビスケ, Nobisuke?)
Seiyū: Noriko Ohara (1979~Março 2005), Yoshiko Kamei (Abril 2005~)
É o futuro filho de Nobita, que é um atleta melhor do que o pai e também mais inteligente. Para recompensar do pai, ele é forte o bastante para poder tiranizar o filho de Jaian, que atormentava Nobita.

Nobisuke Nobirou (em japonês: 野比のび郎, Nobi Nobirou?)
O avó de Nobita.

Tamao Kataoka (em japonês: 片岡玉夫, Kataoka Tamao?)
A avó de Nobita, mãe do seu pai, Nobisuke Nobi.

Nobirou (em japonês: のび朗, Nobirou?)
Nobihei (em japonês: のび平, Nobihei?)

Família Minamoto
Shizuka's Mother
Seiyū: Keiko Yokozawa (1979~1981), Masako Matsubara (Agosto de 1981~Março de 2005), Ai Orikasa (Abril 2005~)
Mãe de Shizuka, é amável e muito bonita, assim como sua filha, mas às vezes é exigente com ela.

Yoshio Minamoto (em japonês: 源義雄, Minamoto Yoshio?)
Seiyū: Masayuki Katō (1979~1980), Masaru Ikeda (1981), Akira Kume (1999), Aruno Tahara (Julho 2005~)
Pai de Shizuka.

Família Honekawa
Mãe de Suneo
Seiyū: Kazue Takahashi (1973), Yoshino Ōtori (1979~March 1991), Mari Yokō (Abril 1991~Março 2005), Minami Takayama (Abril 2005~)
Pai de Suneo
Seiyū: Desconhecido (1973), Osmau Katō (1979~March 2005), Kaneta Kimotsuki (Maio de 1989~Janeiro de 1990), Hideyuki Tanaka (Junho de 2005~)
Sunetsugu (em japonês: スネツグ, Sunetsugu?)
Seiyū: Naoki Tatsuta (1985), Yuki Kaida (2006)
Irmão mais novo de Suneo, que vive em Nova York com o tio. Respeita o irmão mais velho, mas só porque é mentiroso e arrogante nas cartas.
Sunekichi (em japonês: スネ吉, Sunekichi?)
Seiyū: Issei Futamata (1984~March 2005), Takumi Yamazaki (Dezembro de 2005~)
Primo de Suneo da mesma idade.

Família Goda
Jaiko (em japonês: ジャイ子, Jaiko?)
Seiyū: Yoshiko Ōta (1979), Kazuyo Aoki (1980~Março de 2005), Banira Yamazaki (Abril de 2005~)
Jaiko é a irmã de Jaian com quem Nobita se casaria caso Doraemon não tivesse interferido. Aparece bastante no 1° capítulo do mangá, antes da introdução de Jaian. Seu nome Jaiko é considerado um apelido, mas Fujiko nunca lhe deu um nome real. Às vezes, é referida como Hana.

Mãe de Jaian
Seiyū: Kazuyo Aoki (1979~Março 2005), Miyako Takeuchi (Abril 2005~)
É a dona de uma pequena loja bem sucedida. É a única pessoa que Jaian tem medo e suas atitudes provavelmente se derivaram da mãe.

Pai de Jaian
Seiyū: Masayuki Katō (1979~1980), Yū Shimaka (1987), Daisuke Gōri (Novebro 1987), Yū Shimaka (1993)

Robôs
Gatchako (em japonês: ガチャ子, Gatchako?)
Seiyū: Junko Hori (1973)
Toraemon (em japonês: トラえもん, Toraemon?)
Seiyū: Keiko Yamamoto (1979)
Noramyako (em japonês: ノラミャー子, Noramyako?)
Seiyū: Yūko Minaguchi (1995 Filme), Ai Nonaka (2007)
É a namorada de Doraemon de 2 séculos adiantados.

Pawaemon (em japonês: パワえもん, Pawaemon?)
Seiyū: Mitsuaki Madono (2007)

Animais
のらネコのクロ (em japonês: {{{2}}}, のらネコのクロ?)
のらイヌのクロ (em japonês: {{{2}}}, のらイヌのクロ?)
Mii Chan (em japonês: ミイちゃん, Mii Chan?)
Seiyū: Desconhecido→Mari Mashiba→Junko Asami→Kumiko Watanabe→Midori Nakazawa→Motoko Kumai→Fujiko Takimoto→Sachi Matsumoto(1981~Março de 2005)
Uma gata normal do bairro de Nobita, por quem Doraemon tem uma "quedinha".

Muku (em japonês: ムク, Muku?)
Seiyū: Tesshō Genda (1981), Kazuyo Aoki→Kazuya Tatekabe (~Março 2005), Yasuhiro Takato (Maio 2007)
Cão de Estimação de Jaian, que o ignorou primeiramente. Depois que o cão salvou Jaian de ser comido por um leão(que queria comer Nobita), Jaian resolveu cuidar dele

Seiyū: Mayumi Tanaka
Um rival de Hidetoshi, que parecia ser uma criança inocente. Em um capítulo, faz a chamada cruel da partida a seu rival, dizendo à Hidetoshi para ir ao inferno horas de cada noite. Este problema persistiu até que Doraemon usou um dispositivo específico para lhe ensinar uma lição.

Tame (em japonês: 多目くん, Tame?)
(em japonês: 本屋のおじさん, ?)
Um proprietário de uma livraria, que vende histórias em quadrinhos que todos lêem em sua livraria de livre acesso.

会社社長 (em japonês: {{{2}}}, 会社社長?)
Tsubasa Ito (em japonês: 伊藤翼, Tsubasa Ito?)
Seiyū: Mayumi Shō (1985~1986), Sanae Hukayuki (1992), Haruna Ikezawa (2003),　Masayo Kurata (2006)
Moteo Mote (em japonês: 茂手もて夫, Moteo Mote?)
O namorado de Jaiko.

(em japonês: ドンジャラ村のホイ, ?)
(em japonês: キー坊, ?)
(em japonês: 島山あらら, ?)
Kaminari (em japonês: 神成, Kaminari?)
Seiyū: Banjō Ginga (1981), Shingo Kanemoto (1985~1990), Takeshi Watabe (1991~Março 2005), Katsuhisa Hōki (Julho 2005~)
Kaminari é um senhor que vive perto de um lugar onde as crianças jogam beisebol e outros. Freqüentemnte, estão caindo bolas, rochas e até os dispositivos de Doraemon em sua casa. É referido como Kaminari-oyaji (em japonês: 雷おやじ,, Homem do trovão?), pois seus gritos são bem ruidosos. Kaminari é o sobrenome do velho.

Koike (em japonês: ラーメンおじさん（小池さん, Koike?)
Sumire Hosino